El eterno retorno del doble




Nota a la rodilla
En su primera prueba en el desierto, Satanás desafía a Jesús a convertir piedras en panes. Jesús le rechaza el desafío con el famoso «No sólo de pan el hombre vivirá». En los evangelios, Jesús no convierte ninguna piedra en pan. Los panes que sobraron fueron los que, partiendo de 5, se multiplicaron milagrosamente para alimentar a una multitud, en otro episodio. De pan a pan, no de piedra a pan y de nuevo a piedra.
Así que la base del diálogo de arriba no es Mateo 4:2~4, sino este fragmento de “La venganza será terrible” del 3 de diciembre de 2002:
“Juan de Berry era un coleccionista de reliquias. Entre sus reliquias más curiosas, tenía una camisa de la virgen y una de las piedras que Cristo convirtió en pan; la piedra fue convertida en pan, pero como fue uno de los panes que sobró, volvió a convertirse en piedra.”



No hay comentarios